{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
全部商品 / 全部商品 / 短Tee
Rifare_co® Koinobori Tee 鯉織短Tee

Rifare_co® Koinobori Tee 鯉織短Tee

全店，【官網限定】消費即隨機贈送品牌貼紙，送完為止

全店，消費滿$1500超商店到店免運

全店，消費滿$3000宅配免運送到家

NT$1,680
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
商品描述

商品介紹

「Only dead fish go with the flow」

在日本，五月五日是菖蒲花盛開的季節，也是端午節。這一天被視為男孩子的節日，稱為「子供の日」或「男兒節」。

家中有男孩的人通常會在屋頂上懸掛鯉魚旗，仿效鯉魚越過激流般祈望男孩子能身體強壯的一種習俗。

T-Shirt 採用親膚材質，透氣的同時依然保有垂墜感，更適合夏日著用！


材質介紹

顏色：黑色 / 白色

材質：100% 棉


商品尺寸

S 衣長72 / 肩寬53.5 / 胸寬56.5 / 袖長24

M 衣長73 / 肩寬55 / 胸寬58.5 / 袖長24.5

 L 衣長74 / 肩寬56.5 / 胸寬60.5 / 袖長25

XL 衣長75 / 肩寬58 / 胸寬62.5 / 袖長25.5

送貨及付款方式

送貨方式

  • 7-11 - 取貨付款
  • 7-11 - 取貨不付款
  • 全家 - 取貨付款
  • 全家 - 取貨不付款
  • 新竹物流 - 常溫
  • Send It By Express Delivery
  • 順豐海外寄件

付款方式

  • Apple Pay
  • LINE Pay
  • 信用卡付款
  • 信用卡分期付款
  • 全家 - 貨到付款
  • 7-11 - 貨到付款
  • 新竹物流 - 貨到付款
  • PayPal Express
  • 退貨 - 請留言附上退款帳號
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品